百萬朵玫瑰歌詞音譯，如何正確發音并學唱歌曲

? 2023-12-08 14:30 ? 2086次

百萬朵玫瑰歌詞音譯，歌詞及發音教學本文為大家帶來了一首非常經典的歌曲——《百萬朵玫瑰》的歌詞音譯和發音教學。通過本文的學習，相信大家能夠更好...

百萬朵玫瑰歌詞音譯，歌詞及發音教學

本文為大家帶來了一首非常經典的歌曲——《百萬朵玫瑰》的歌詞音譯和發音教學。通過本文的學習，相信大家能夠更好地理解歌曲的歌詞含義，同時也能夠更好地掌握歌曲的發音技巧。

1.歌曲簡介

《百萬朵玫瑰》是一首由陳奕迅演唱的歌曲，該歌曲是由陳奕迅和李宗盛共同編曲，許常德作詞的一首歌曲。該歌曲于2003年發行，并很快獲得了廣大聽眾的喜愛和好評。

2.歌詞音譯

下面是《百萬朵玫瑰》的歌詞音譯：

百萬個想法里

bǎi wàn gè xiǎng fǎ lǐ

In a million thoughts

只有你最靠近

zhǐ yǒu nǐ zuì kào jìn

Only you are the closest

我才發現自己

wǒ cái fā xiàn zì jǐ

I just realized myself

原來無處安放的

yuán lái wú chù ān fàng de

It turns out that the place where I can't put it

是你給的意義

shì nǐ gěi de yì yì

is the meaning you give

我想我很快樂

wǒ xiǎng wǒ hěn kuài lè

I think I'm happy

像百萬朵花在綻放

xiàng bǎi wàn duǒ huā zài zhàn fàng

Like millions of flowers blooming

每一朵都屬于你

měi yī duǒ dōu shǔ yú nǐ

Each one belongs to you

我想我很快樂

wǒ xiǎng wǒ hěn kuài lè

I think I'm happy

因為你在我身邊

yīn wèi nǐ zài wǒ shēn biān

Because you are by my side

3.發音教學

下面是《百萬朵玫瑰》的發音教學：

1. 重音：bǎi wàn gè xiǎng fǎ lǐ zhǐ yǒu nǐ zuì kào jìn wǒ cái fā xiàn zì jǐ yuán lái wú chù ān fàng de shì nǐ gěi de yì yì wǒ xiǎng wǒ hěn kuài lè xiàng bǎi wàn duǒ huā zài zhàn fàng měi yī duǒ dōu shǔ yú nǐ yīn wèi nǐ zài wǒ shēn biān

2. 聲母：b, w, g, x, f, l, z, j, q, ch, sh

3. 韻母：ai, an, ang, e, i, iu, u, uo, ü

4. 聲調：bǎi, wàn, gè, xiǎng, fǎ, lǐ, zhǐ, yǒu, nǐ, zuì, kào, jìn, wǒ, cái, fā, xiàn, zì, yì, yuán, lái, wú, chù, ān, fàng, de, shì, gěi, hěn, kuài, xiàng, duǒ, huā, zài, zhàn, měi, yī, dōu, shǔ, yú, yīn, wèi, shēn, biān

通過本文的學習，相信大家對于《百萬朵玫瑰》的歌詞含義和發音技巧有了更深入的理解。希望大家能夠喜歡這首歌曲，并能夠在自己的生活中感受到愛情的美好。

贊 (2086)